愚かなり我が心 / MY FOOLISH HEART

アーティストペギー葉山
作詞Ned Washington, 訳詩:音羽たかし
作曲VICTOR YOUNG
月白き今宵
あわれマイ・フーリッシュ・ハート
うるわしき調べ
あわれマイ・フーリッシュ・ハート
かりそめの 口づけに
我が胸 あやしく燃えて
心もそらに 誓いし
まどわしの 恋の夜

相寄るくちびる
あわれマイ・フーリッシュ・ハート
触れて火と燃えし
あわれマイ・フーリッシュ・ハート
これぞ誠の 恋か
面影とわに 去らず
愚かなり 我が心よ

Your lips are much too close to mine,
Beware my foolish heart,
But should our eager lips combine
Then let the fire start
For this time it isn't fascination,
Or a dream that will fade and fall apart,
It's love this time, it's love,
My foolish heart

50音・ABC検索


  • このエントリーをはてなブックマークに追加